쌀국수 처음 먹었을 때 반응 영어로 변기 막힌 clogged,

안녕하세요, 오늘은 쌀국수 처음 먹을 때 반응이라는 영상입니다.

다영팩 인스타그램에 올린 영상인데 같이 보시죠!

여기서 영어표현도 같이 배워요~

 

https://www.instagram.com/reel/DFclscczTN3/?utm_source=ig_web_copy_link&igsh=MzRlODBiNWFlZA==

https://www.instagram.com/reel/DFclscczTN3/?utm_source=ig_web_copy_link&igsh=MzRlODBiNWFlZA==

 

 

 

I'd love that!
That's awesome.
대박인데

Oh thank you. 
Thank you.

오 고마워요.

감사합니다.

 

What am I looking at here?
이게 뭐죠?

It's Pho!
쌀국수죠

It's what?
뭐요?

PHO
쌀국수!

 

 

 

Well, Pho looks like a clogged sink.
막힌 배수구처럼 생겼네요.

 

*look like ~처럼 보이다

*clogged 하면 막힌 입니다. 하수구, 변기가 막혔다도 이걸로 표현하면 됩니다^^

 

What are those chunks floating around there?
이 떠다니는 덩어리들은 뭐야?

 

*float 뜨다 love that!

That's awesome.

대박인데

 

 

Oh thank you. 

Thank you.

 

오 고마워요.

 

감사합니다.

 

 

 



 

What am I looking at here?

이게 뭐죠?

 

 

It's Pho!

쌀국수죠

 

 

It's what?

뭐요?

 



 

PHO

쌀국수!

 

 

 

 

 



 

 

Well, Pho looks like a clogged sink.

막힌 배수구처럼 생겼네요.

 

 

 

*look like ~처럼 보이다

 

*clogged 하면 막힌 입니다. 하수구, 변기가 막혔다도 이걸로 표현하면 됩니다^^

 

 

 

 

What are those chunks floating around there?

이 떠다니는 덩어리들은 뭐야?

 

 

 

*chunk 덩어리

*float 뜨다

 

 

 

What is that?
이건 뭐야?

 

It's chicken. You love chicken.
치킨이야. 너 치킨 좋아하잖아.

 

Did he make this outside? What is this?
밖에서 이거 만들었어? 이건 뭐야?

It's seasoning. Just try it.
양념이야. 그냥 한번 먹어

Good?
어떄?

This is insane.
미쳤다.

 

 

This existed this whole time. You don't tell me about this.
이런게 원래 있었다고? 왜 이제야 말해준거야?

 

 

Yeah! Wait till you try the beef.

소고기도 먹어봐.

 

This comes in beef?
소고기도 있다고?