비지니스 영어 이메일 작성 하는법 빠른 답변 회신 감사합니다 빠른 답장 부탁드립니다 영어로?

안녕하세요, 미드로 영어회화 재밌게 하는 다영팩입니다.

다영팩 영어스터디는 아래 링크를 참조해주세요^^

 

https://blog.naver.com/tobemaven/223565005621

영어에 진심인 제가 알려드리는 (한시적 무료) 홍대/강남 미드 영어스터디 왕초급 왕초보

 

 

 

오늘은 비지니스 영어로 영어이메일 작성하는 법을 알려드려요!

두가지를 배울테데요.

1. 빠른 답변 부탁드립니다.

2. 빠른 답변 감사합니다 

 

이렇게 두가지 입니다^^

비지니스 세상에서는 빠르게 답변이 필요하죠. 상사에게 보고도 해야 하고요.

그럼 하나씩 배워볼게요.

📧 영어 이메일에서 쓸 수 있는 표현들:

1. Formal & Polite (공손하고 격식 있는 표현)
   • I would appreciate your prompt response.
     (빠른 회신을 주시면 감사하겠습니다.)
   • I look forward to hearing from you at your earliest convenience.
     (가능한 한 빠른 시일 내에 회신을 기다리겠습니다.)
   • Your prompt attention to this matter would be greatly appreciated.
     (이 사안에 대한 귀하의 신속한 조치에 감사드립니다.)
2. Neutral & Professional (일반적인 비즈니스 영어)
   • Looking forward to your prompt reply.
     (원문과 거의 동일, 자연스러운 마무리 문장)
   • I hope to hear from you soon.
     (곧 소식을 듣기를 바랍니다.)
3. Less Formal / Friendly (좀 더 부드럽고 친근한 느낌)
   • Hope to hear back from you soon!
   • Drop me a line when you can.
     (시간 되실 때 연락 주세요.)

 

 

여기서 제일 흔하게 자주 쓰는 비지니스 영어이메일 표현은 

I'm looking forward to hearing back from you soon. 이겠습니다^^

취향껏 골라서 쓰세요~

영어 이메일은 이렇게 마무리하시면 됩니다!

Thank you for your time and support.
I look forward to your prompt reply.

Best regards,
[Your Name]

 

 

빠른 답장이 오면 빠른 답변 감사합니다 라고 저는 쓰는데요. 

그럼 또 빠른 답장을 달라는 뜻입니다^^

 

✅ "Thank you for your prompt reply"와 비슷한 표현들

🔹 공손하고 격식 있는 표현 (Formal / Professional)

1. Thank you for your swift response.
   (신속한 답변에 감사드립니다.)
2. I appreciate your quick response.
   (빠른 회신에 감사드립니다.)
3. Many thanks for your prompt attention to this matter.
   (이 사안에 신속히 대응해 주셔서 대단히 감사합니다.)
4. Thank you for getting back to me so quickly.
   (빠르게 회신 주셔서 감사합니다.)
5. I truly appreciate your timely reply.
   (제때 회신해 주셔서 진심으로 감사드립니다.)

🔹 좀 더 자연스럽고 부드러운 표현 (Neutral / Friendly)

1. Thanks for your quick reply.
   (조금 더 캐주얼한 느낌)
2. Appreciate the fast response!
   (친근하고 짧은 이메일에서 자주 사용)

 

저는 Thank you for your prompt reply를 제일 많이 씁니다^^