can 과 be able to 차이 할 수 있다? 영어로 / 원어민 영어 문법 표현 공부방법

안녕하세요, 미드 속 원어민 영어표현만 가르칩니다.

오늘은 기초 영어 문법으로 can 과 be able to 차이를 영어로 알아볼게요.

 

 

can vs. be able to 차이

 

I can do it.

나는 할 수 있다.

 

I'm able to do it. 

난 할 수 있다.

 

비슷한 상황에서 서로 잘 쓰일 수는 있습니다.

그래도 차이를 알아볼게요^^

영어문법 확실히 짚고 넘어가자고요.

 

 

 

 

 

Can: 일반적인 능력, 허용, 가능성, 의사 표현에 사용됩니다. 

Be able to: 특정한 능력, 기회, 조건, 도구, 능력의 발달에 초점을 맞춥니다.

 

이렇게 can과 be able to의 차이가 발생합니다.

이렇게 보면 모르겠죠? "예문"으로 설명드릴게요!

 

또 뉘앙스는 다음과 같습니다.

Can: 능력에 대한 단순한 진술, 권장, 제안, 의심, 불가능 등의 뉘앙스를 가질 수 있습니다.

Be able to: 능력의 발달, 노력, 기회, 허용 등의 뉘앙스를 가질 수 있습니다.

 

할 수 있다!_can은 좀 더 일반적인 반면에, be able to는 특정한 느낌을 주네요.

 

Can:
I can swim. (일반적인 능력)
Can you help me? (허용)
This can be dangerous. (가능성)

 

Be able to:
I am able to run a marathon. (특정한 능력)

I'm sorry that I wasn't able to call you yesterday. (어제 전화할 수 없었다는 특정한 상황)

Consumers are now able to buy the drug without a prescription. (이제 처방전 없이 약을 살 수 있다는 상황)

 

 

하지만 둘 다 써도 괜찮은 경우가 많으니 편하게 쓰시길 바래요.

 

 

※ can은 미래형을 못 씁니다.

• 그래서 will be able to로 써야 표현이 가능하죠^^

※ will과 마찬가지로 조동사랑 같이 쓰일 때는 be able to!!

• The older child should be able to prepare a simple meal. 더 큰 아이들은 간단한 식사는 준비할 줄 알아야 한다.

※ 과거형은

• can 과거 = could
• be able to 과거 = was/were able to

※ ~할 수 있는 것 이라고 명사형을 만들 때도 being able to V로 써야 합니다.

• Being able to speak foreign languages is awesome. 외국어를 구사할 수 있는 것은 멋지다.

 

 

원어민 영어공부 방법으로 영어 실력 upgrade해보자고요!!!!

자꾸 영어에 노출하고 재밌게 배우시길 추천드려요.